Guillaume mata a Horacio porque gritaba muy fuerte. Un suceso tragicómico como los que leemos en los periódicos. Durante el juicio, la escasez de motivos desconcierta. Condenado a diez años de cárcel, Guillaume olvida poco a poco la historia del tipo que gritaba muy fuerte, historia que no convenció a nadie. Cuando sale de la cárcel, otra persona grita también muy fuerte.