Hunter y Monster no se llevan muy bien que digamos y además de ésto Shinnosuke no logra entender lo que dicen los Shift Cars. En el medio de ésto un secuestro a nombre de Ultimate Lupin con ciertas coincidencias con casos del pasado.