Un matrimonio, Helene y Claudem tras diez años de matrimonio se sienten aburridos y deciden dar un vuelco a sus relaciones. Por un lado el intenta acostarse con su secretaria y ella expande sus conocimientos sexuales con otras mujeres