The Third Part of the Third Measure crea un encuentro con el minimalismo militante del compositor, pianista y vocalista queer de vanguardia negra Julius Eastman. La película se centra en lo que The Otolith Group describe como «una experiencia de observación en clave de escucha», invocando sentimientos políticos de desafío y la práctica colectiva de construcción de movimientos que participan en las luchas globales contra el autoritarismo neorreaccionario. La Tercera Parte de la Tercera Medida invita al espectador a contemplar la estética extática ejemplar del radicalismo negro, que el propio Eastman describió en una ocasión como «llena de honor, integridad y coraje sin límites».