Bart Geraedts es un niño de 13 años de edad, Él y su madre Gertie son estrictos que pertenecen a una religión Católica Romana, pero hay una mujer en el pueblo Moniek Verheije de origen belga,mujer con la cual descubrirá la magia del primer amor y la miseria de la primera perdida.