Durante una visita a Rusia como parte de la gira de conferencias de su padre, Indy se escapa por su cuenta y conoce a León Tolstói. Más tarde, en un viaje a Atenas, Indy y su padre se ven obligados a trabajar juntos cuando se encuentran en un aprieto en los monasterios de Meteora, donde comparten algunos momentos inolvidables.