Es la historia de un joven prodigio suizo, Maxime Chabloz. Una historia deportiva, en el centro de su conquista de títulos mundiales en dos disciplinas completamente opuestas: el esquí y el kitesurf. Pero también es una historia humana, sensible e íntima, lo más cercana posible a la vida y las emociones de un joven en pos de su sueño.