El alemán Dieter 'Didi', fanático de los vehículos, acepta conducir un camión lleno de barriles de residuos hasta un vertedero francés. Didi ignora que la planta necesita arrojar desechos tóxicos después de un incidente importante que fue noticia internacional. Pero aunque Marcel, el agente francés del explotador del sitio, cree que se trata de una carga de Did, en realidad se trata de una desviación deliberadamente obvia. Ahora todos persiguen a los demás.